Roman N. Ostrovsky "Az acél edzett" című filmjét többször forgatták. A mű minden filmváltozata eredeti és sajátos módon egyedi. A közönség számára azonban a legnagyobb benyomást keltő kétségkívül Pavel Korchagin képe, akit Vladimir Konkin színész készített. A résztvevő film a szovjet mozi kultusz sorozatává vált.
Használati útmutató
1
Az első film, amely a komszomoli tag, Pavka Korchagin nehéz sorsáról szól, a náci Németországgal folytatott háború tetején jelent meg. Nikolai Ostrovsky regényének második filmváltozata 1957-ben jelent meg. Tizenhat évvel később, N. Mashchenko rendező egy új, hat részből álló film, a „Hogyan edzett az acél” című filmjét a fiatal és tehetséges színész, Vlagyimir Konkin főszereplőjével készítette. Másfél évbe telt a sorozat felvétele.
2
Nikolai Mashchenko nehéz feladattal szembesült. Saját filmet kellett létrehoznia azoknak a nézőknek, akik már megismerkedtek a Pavel Korchaginról szóló történet más verzióival. És maga a regény a Szovjetunióban egy olyan ifjúság több generációjának kézikönyve volt, akik megpróbálták életüket összehasonlítani szeretett hősök cselekedeteivel. Korchagin népszerűsége és az egyik oka a forgatókönyvírók ismételt vonzódásának a könyv cselekményéhez. A kritikusok szerint 1975-ben kiadott film volt ennek a műnek a legsikeresebb adaptációja.
3
Mikola Mashchenko-t az ukrán mozi egyik legerõsebb rendezõjének tartották. Tudta, hogy a kép sikerét nagyrészt a színészek megfelelő választása határozza meg. Kezdetben Korchagin szerepének kellett volna jóváhagynia Nikolai Burlyaev-et. De egy próbaverés során az egyik rendező-asszisztens Vladimir Konkinre mutatott, aki másodlagos szereplőként jelenik meg a helyszínen. Abban a pillanatban Mashchenko rájött, hogy megtalálta az igazi Pavka Korchaginot. Ez a nyitott arcú és égő szemű fiatalember volt a legmegfelelőbb a film bátor hősének.
4
Maga a színész később beismerte, hogy csak a film forgatása végén olvasta el teljesen Ostrovszkij könyvet, bár ismerte Korchagin híres monológját, miszerint „az emberben a legértékesebb dolog az élet” az iskolából. Vlagyimir Konkin belemerült a Pavka Korchagin imázsának megalkotásába. A forgatás volt a színész első komoly filmje, mivel éppen befejezte a színházi iskolát.
5
A film sorozatát nem szigorú sorrendben, hanem egyetértésben készítették. Ezért a színészeknek gyakran fel kellett újjáépülniük, és egyik színhelyről a másikra kellett mozogniuk. Például ugyanazon a napon Konkin játszhatott egy fiatal gyerekkel, aki éppen megismerkedett első szerelmével, és egy csata-kemény Vörös Hadsereggel, aki a polgárháború kemény próbáin ment keresztül. Az ilyen átmenetek bizonyos rugalmasságot és szerkezetátalakítást igényeltek a cselekvés egyik szintjéről egy teljesen másik szintre.
6
A rendező teljesen belemerült a film forgatásába, állandó érzelmi fellendülés mellett. Külön epizódokban legfeljebb három ezer ember vett részt. És mindenkinek el kellett magyaráznia, mi a szerepe. Ugyanakkor Nikolai Mashchenko-nak sietnie kellett, mert a filmet egy világosan meghatározott ütemterv szerint kellett kiadni.
7
A film munkája során a rendezőnek gyakran a színészeket kellett irányítania, és elhozta nekik alkotói tervét. Pavel Korchagin, Konkin előadása ebben a tekintetben szerencsésebb volt, mint mások. A színész repüléssel megragadta a rendezési ötleteket, és hős képében megtestesítette őket. Pavel Korchagin végül nagyon megbízhatónak bizonyult, különbözik az operatív elődjeitől intelligencia, romantika és dalszöveg szempontjából.
8
Ez a film közvetlenül a film megjelenése után Konkinet és más szereplőket nemcsak a Szovjetunióban, hanem a testvéri szocialista országokban is híressé tette. A modern korban a szovjet korszak forradalmi romantika elhalványult. De Nikolai Mashchenko képe örömmel emlékeztet az idõsebb generáció képviselõire, akik számára Korchagin képe a megrázhatatlan elszántság, bátorság és kitartás szimbólumává vált.
