A 2000-es évek közepén a Goblin által lefordított filmek nagyon népszerűek voltak. Most Dmitry Puchkov kissé lelassította munkájának ütemét, de nem nehéz megtalálni az ő által lemásolt képeket.
Használati útmutató
1
A kezdőknek érdemes tisztázni, hogy mely filmekhez készült a „goblin” alternatív fordítás. Ezen adatok beszerzéséhez több internetes portált is meglátogathat a mozi témájáról, vagy felhasználhatja a Wikipedia szolgáltatásait, ehhez meg kell fogalmaznia egy ilyen kérést: "Goblin Translation".
2
Miután megtanulta az összes szükséges információt, döntse el saját maga, hogy meg akarja nézni ezt a filmet egyszer vagy többen. Ha úgy gondolja, hogy elegendő egy nézés, akkor ezt meg lehet tenni online mozik segítségével, amelyek rengeteg az interneten. Az ilyen filmek ritkák az ilyen könyvtárakban, de ha kitűz egy célt, megtalálhatja azokat.
3
Ha úgy gondolja, hogy a szalag érdekli majd, és többször felülvizsgálja, akkor le kell töltenie az internetről. Az ilyen filmek leggyakrabban torrent nyomkövetőkön találhatók, meglehetősen jó minőségben. A letöltési sebesség teljesen függ a tarifacsomagjától, de általában a filmeket a leggyorsabban töltik le éjszaka, mivel az internetszolgáltatók ebben a napszakban növelik a forgalom sebességét.
4
Abban az esetben, ha nem tudja letölteni a másolatot vagy megnézni online mozikban, megteheti magának a Goblinnak az Oper.ru portálján. Ezen a weboldalon találhatsz abszolút összes filmet, amelyet valaha is lemásolt, és ingyen nézheted őket. Ezen kívül a portálon van egy fórum, ahol megbeszélheti a kívánt szalagot más nézőkkel, valamint a szerzővel és a szinkronizáló előadóval - Goblin-nal.
5
És végül: kölcsönözhet egy filmet, és otthon is nézheti, anélkül, hogy nyomkövetőkön és online mozikban keresné. A DVD-ROM bérleti költsége átlagosan napi 50 rubelt jelent, plusz a lemez költségeként fizetendő letét, amely elvben nem olyan drága élvezet.
