Minden évben a nyár végén az ortodox emberek másképp ünneplik a mirhahordozó Mária Magdolna emlékét - fenékét, Jézus Krisztus sorozatát. Ezen az ortodox napon szinte minden bogyó érkezik.
A fenék Mária napját régi stílusban, július 22-én, új stílusban - augusztus 4-én ünneplik. Ezen a napon emlékezetbe kerül a vallás egyik leghíresebb nője - Mary Magdalene. Ugyanakkor az ortodoxok és a katolikus egyház közötti kapcsolat jelentősen különbözik - az ortodox emberek Máriát azonosítják a mirhát viselő nővel, katolikusok - a megbánó paráznasággal.
Mária Magdolna nevét nagyon kevesen említik az Újszövetségben. Csak azt tudjuk, hogy Jézus Krisztus meggyógyította egész démoni birtoklás családját, miután a fenék követte Krisztust, és hűségesen szolgált neki. Mária személyesen vett részt a Kálvárián Jézus kivégzésekor, egy kicsit később az egyik mirhahordozó nővé vált, aki a testét elcsábította. Magdolna látta Jézust feltámadásban és tájékoztatta az apostolokat a történt csodáról.
Úgy gondolják, hogy Mária Magdolna Rómában a kereszténységet hirdette, ezzel segítve a teológus Jánosot. A szent Efézusban halt meg, és halála békés volt. Mary tiszteletben tartja az ortodoxia, mint ugyanolyan apostoli szent nő.
Ezen a napon Oroszországban szokás volt, hogy bogyók - vörös és fekete ribizli, valamint fekete áfonya - menjenek az erdőbe. A asszonyok télen kezdték betakarítani őket - főzött párolt gyümölcsöt és konzervet. Ezért hívták Máriát az édes asszonynak és a fenéknek. A terepen nem szabad dolgozni, mert azon a napon nagy a veszélye annak, hogy villámlás szenvedjen. Ugyanakkor a megemlékezés napján zajló zivatar jó eseményekre emlékeztetett, és azt hitték, hogy ha esik az eső Magdalenára és a mennydörgés mennydörgik, akkor széna lesz a szeme mögött.
Mária napján megfordultak, hogy a harmat bőségesen esik le. Ha reggel az egész mező nedves volt, szürke lenre számítottak. A legenda szerint a magdalén harmat elpusztítja a len természetes fehérségét, és megállítja annak aktív növekedését. Azon a napon a fűben levő cseppek csodálatos tulajdonságokkal rendelkeztek: a nők harmatával mostak arcot, és azt hitték, hogy ez tisztaságot és fehérséget biztosít az arcnak.
