Paolu Volkovat az orosz művészkritikus és a kultúra forrása elismerte a „Kultúra” TV-csatornán a „Abyss-híd hídja” programban. Az Orosz Föderáció tisztelt művészete hozzáférhető nyelven tartott előadásokat a művészetről. Szkripteket, áttekintéseket, cikkeket és könyveket is írt.
Paola Dmitrieva Volkova egész életét a művészetnek szenteli. Örömmel szervezett találkozókat híres emberekkel, akik érdeklődnek a közönség számára a kommunikáció érdekében, valamint előadásokat tartott a VGIK hallgatóknak és forgatókönyvíró tanfolyamokat tartott.
A kreatív út kezdete
A jövő hírességének életrajza 1930-ban kezdődött. Lány született Moszkvában június 23-án. A gyermekkorról és a szülőkről semmit sem tudunk. Maga Volkova nem tartotta érdekesnek ezt a témát a kívülállók számára. Azt mondta, hogy ősei között olaszországi bevándorlók voltak. Ezért a lányok hagyományosan Paola nevet kaptak. Igaz, van egy másik változat is. Elmondása szerint ezt az opciót az anya egyszerűen kedvelte, és egy könyv olvasása közben felkeltette a figyelmet.
Iskola után a diplomás folytatta tanulmányait a nagyvárosi állami egyetemen. 1953-ban végzett a Művészettörténeti Karon.
1960 óta Volkova oktatási tevékenységet folytat. A VGIK tanfolyamán tanított a művészet és az anyagi kultúra egyetemes történelméről. Koránál nem volt sokkal idősebb, mint a hallgatók, de magyarázattal olyan sikerült elbűvölni őket, hogy hihetetlen erudícióval és vidám nyitottsággal alávetette magát. A memória emlékezetében hihetetlen volt az új tanár, aki minden történelmi dátumot könnyedén visszaemlékezett, majd reprodukált. Ezt követően Volkova előadásait külön könyvekben tették közzé.
1979 óta szakértőket hívnak meg forgatókönyvírók és rendezők kurzusaira. Volkovát ott tanították kulturális tanulmányok és vizuális megoldások tanítására. A tanárnak lehetősége volt együttműködni népszerű produkciós tervezőkkel és híres filmrendezőkkel. Tanulói között Alexander Mitta, Pavel Kaplevich és Vadim Abdrashitov.
Sikeres vállalkozások
A hetvenes és nyolcvanas években Paola Dmitrievna Nathan Eidelman, Merab Mamardashvili, Lev Gumilev és George Gachev előadásait szervezte. Gumilyov és Mamardashvili filozófusok diákja maga Volkova volt. Jól tudta, és többször is kijelentette, hogy tanárai kivételes értéket képviselnek a kultúra egész világában.
Barátságos kapcsolatban állt egy alak a híres rendezővel és költővel, Tonino Guerra-val. Az Oroszországban megjelent e6go könyvek összeállítója. Volkova bevezetõ cikkeket is írt nekik.
Egy művészkritikus kezdeményezésére megalakult az Andrei Tarkovsky Alapítvány. Volkova érdeme, hogy egy tehetséges ember kreativitásának teljes skáláját megmutatja az egész világnak. 1989-ben Paola Dmitrievna vezette a szervezetet. Több mint 20 fesztivált és kiállítást tartott külföldön és Oroszországban. A nagyszerű rendező munkájában az alapítvány igazgatója fő szakértő volt. Több tucat cikket és több könyvet írt a mesterről.
Egy energikus nő bejelentésével Tarkovsky szülőföldjén létrehozták az ő nevű házmúzeumát. Az aktivista utolsó menedékhelye Párizsban az alapítvány sírkövet telepített. Paola Dmitrievna soha nem volt hajlandó előadásokat tartani a rendező munkájáról és életéről.
1991-ben Volkova elnyerte az RSFSR tiszteletbeli művészeti munkájának címét.
Új eredmények
2011-ben a „Híd a mélységbe” című programcsomagot javasolt. Maga Volkova elismerte, hogy maga az ötlet váratlanul jött rá az európai művészet történetéről szóló tudományos munka előkészítése során. A könyvet ugyanaznak nevezték, mint a későbbi átadást. Az előadások alapját a forgatókönyvírók felsőfokú tanfolyamának hallgatóinak tartották.
Az egyik hallgató felvetette azt az elképzelést, hogy az anyagot televíziós műsorré alakítsák. Javasolta, hogy közvetítsék a beszélgetést. Nem véletlen, hogy a ciklus címe megegyezett a kapott könyvvel. A híd képe a világkultúrát képviselte, amely nélkül a civilizáció nem lett volna lehetséges.
Az első programot 2011-ben adták ki a "Kultúra" csatornán. 2 epizódból 12 epizódot készítettek. Mindegyikben az alkotó mind szerzőként, mind házigazdaként viselkedett. A művészetről mindenki számára érthető nyelven mesélt. Felfedte az üzenetek rejtélyeit és a nagy festményekben rejtett titkos jeleket. A ciklus folyamatos sikert aratott a közönséggel. Az első kiadás után Paola Dmitrievna híressé vált. Figyelték, figyelte és olvasott.
A ciklus egyetlen könyve, amely szerzője életében megjelent, azonnal bestseller lett. Nem az antikvitás fogalmaival, hanem a Globus Színházról és a Stonehenge-ről szóló történettel nyitja meg. Az olvasók azonnal megértik, hogy az angol látnivalók elválaszthatatlanul kapcsolódnak más kulturális korokhoz. A kulturális jelenségek - az előtte vagy utána létrehozottól külön-külön - nem léteznek.
A szerző még az elhunyt civilizációk narratíváiban is szavakat talál, amelyek leírják báját és értelmezési lehetőségeit. Kiváló példa erre a bikakultus átalakulása az ókori Babilonból a modern Spanyolországba. Több asszociáció háromdimenziós képeket hoz létre, csökkentve a bonyolult matematikai kifejezéseket érthető egyenlőségekké.
A "hidak" nagy része eltér az antikvilágtól. Igen, és a munka neve idézet ezt megerősíti. Még a művészet történetét ismeretlen olvasók is élvezhetik a könyv olvasását.
