Manapság a legtöbb történész azzal érvel, hogy a római kultúra a görög kölcsönzésen alapul. Természetesen kissé különbözik tőle, de ugyanakkor valóban másodlagos.
Volt római kultúra ?!
A római kultúrát tanulmányozó történészek különböző nézőpontokkal rendelkeznek a kultúra fejlődésével és a kölcsönök nagyságával kapcsolatban. Egyesek például úgy vélik, hogy ez a kultúra egyáltalán nem létezett, mivel a római kultúrával kapcsolatos minden korunkra vonatkozó tudás a meglehetősen fejlett etruszk és görög kultúrák kölcsönhatásának és egyesítésének eredménye volt a törzsi hagyományokkal. Végül is, pontosan az ilyen törzsek éltek korábban Róma területén.
Ami a Római Birodalom vallását illeti, azt tolerálták. Végül is, a görög hagyományok és kultuszok egyedileg hasonlítottak a római tradíciókhoz, és az istenek által elvégzett funkciók majdnem ugyanazok voltak, egyesítve a panteonokban a Róma istenségének analógiájával. De még mindig volt bizonyos különbség. Tehát a görögök istenei emberi arcúak voltak, Róma istenei pedig ideiglenes lények voltak. Ebben az esetben érdemes azt mondani, hogy a rómaiak vallásának valamilyen módon a görög örökség bizonyos gyökerei voltak. Ebben az esetben helyénvaló azt mondani, hogy a római vallás tele volt Görögország érzelmi képességével, ugyanakkor a Rómában rejlő súlyosságra is sor került.
