Elif Shafak egy modern török író, aki regényeiben sikerült összefonni Kelet és Nyugat, megtörve a sztereotípiák címkéit.
életrajz
Elif Shafak 1971. október 25-én született Franciaországban, Strasbourgban. De egy évvel a lánya születése után a családfő válást nyújtott be. A kis Elif édesanyjának nem volt más választása, mint hogy csomagolja és elhagyja a házat, miközben a karja maradt. Tehát együtt visszatértek Törökországba, Ankarába.
Elif egyedülálló anya egyetlen gyermekeként nőtt fel a patriarchális országban. A 70-es évek elején ez szokatlan esemény volt. Ezért Korai kora óta Elif kétféle nőt látott: anyát - oktatott, világi, modern, de elvált és nagymamát - vallásos, kevésbé képzett, a hagyományok betartója, gyógyító. Figyelembe véve őket, Elif már a legkorábbi éveiben megértette, hogy nem akarja a sztereotípiák szűk körére korlátozódni, és csak egy kulturális csoporthoz tartozik. Elmesélte ezt a képzeletbeli barátaival, és történeteket írt, hogyan utazza át az egész világot és megsemmisíti az emberek által felállított falakat. Izgatott a nyolc éves Elif mentális egészsége miatt, anyja vásárolt neki egy notebookot, és felajánlotta, hogy tartson személyes naplót, rögzítve a napi benyomásokat és érzelmeket. De úgy tűnt, hogy Elif unalmas leckét írt magának, és más emberekről kezdett írni, olyan eseményekről, amelyek soha nem történt meg. Ugyanebben az időben az anyja diplomatává vált. Nagymamájuk kicsi, babonás környezetéből Spanyolországba költöznek.
A madridi iskolában Elif volt az egyetlen török a multinacionális osztálytársak között. De ez nem hozta össze a hallgatókat. Éppen ellenkezőleg, ha valami negatív történt egy adott nemzettel kapcsolatban, akkor a gyermeket más gyermekek nevezték el. Osztálytársait érdekelte, milyen filmeket nézte, dohányzott-e, mert az összes török súlyos dohányzó volt, és következtetéseket vonott le. Így tapasztalatot szerzett a kulturális sztereotípiákról, amelyek a jövőben könyveinek oldalain tükröződnek.
Spanyolország után anyjával Jordániába, Németországba és újra Ankarába költözött. És mindenütt jegyzetfüzetbe írta az emberek megfigyeléseit.
karrier
21 éves korában Elif Isztambulba költözött, egy zsúfolt és modern kerületben, ahol első regényeit írta - Kem Gözlere Anadolu (1994) és Pinhan (1997).
Az 1999-es törökországi földrengés után kiadtak egy új regényt - Şehrin Aynaları. A könyvet Elif írta, és lenyűgözte azt, amit látott, amikor reggel háromkor háromszor kifutott a házból, és találkozott egy helyi élelmiszerüzlettel. Ő, aki nem értékesít alkoholt és nem ismeri fel a marginalizált embereket, meleg orientációjú férfi mellett ült és cigarettát kínálott neki. A halál elõtt minden földi különbség eltûnt - ezt Elif látta, és ez örökké fennmarad az emlékezetében.
Röviddel az esemény után Bostonba költözött, ahol egy női főiskolán tanult, majd Michiganbe. Számára ez nemcsak a lakóhely megváltoztatását, hanem a nyelv megváltozását is jelentette. Az Elif angol nyelven könyveket írt - „A bolha palota” (2002), a regény 2005-ben a „Purgatory” (2004) díjat kapott a fordított próza független díjának.
Az Elif 2006-ban tárgyalásra indult, miután közzétették az örmény-török konfliktusról szóló isztambuli öntödét egy családon keresztül a családban. De a vádakat visszavonták, miután bizonyították, hogy minden karakter kitalált. És Elif folytatta az írást - hogy írja, amit érez a szívével. Ezt követően a fekete tej (2007), a Love (2009), Kâğıt Helva (2010) és İskender (2011) jelent meg a tollából.
