J.D. egyetlen regénye Salinger 1951-ben írt "A rozsfogó" című könyve, legalábbis azért érdekes, mert ez volt a XX. Század egyik legkritikáltabb és leginkább tiltott része. És a főszereplő, egy tinédzser neve, Holden Caulfield, a nem konformismus szimbólumává vált az akkori amerikaiak fiatal nemzedéke számára.
összefoglalás
A maga Holden nevében folytatott elbeszélés az iskola elhagyásával kezdődik az akadémiai kudarc miatt. Fél, hogy szülei reagálnak az első kiutasításra, arra készteti, hogy hazafelé tartson New Yorkban. Ott céltalanul tölti szabadidejét, találkozik a barátnőjével, sokféle emberrel megismerkedik, kezdve két apácától a prostitúcióig.
Mindeközben egy tinédzser megosztja emlékeit a múltról, a családról, a társadalom felépítéséről. Caulfield gondolatain keresztül, amelyeket meglehetősen kaotikus és egyes helyeken durva nyelven írtak le, egyértelműen látható egy belső válság, amely egy tinédzser lelkén sül el. Ha nem hajlandó felnövekedni, elfogadni a hamis erkölcsi normákat, akkor a harc a külvilággal eléri a csúcspontját, és Holden úgy dönt, hogy egyszerűen elmenekül a problémáktól, ha Nyugatra megy.
Ennek ellenére hazaér, hogy pénzt vigyen el, és búcsút mondjon húgának. De a kis Phoebe megismétli testvére viselkedését, kijelentve, hogy elhagyja az iskolát és vele megy. A főszereplőt először kényszerítik józanságra és körültekintéssel. Visszautasítja mindennek a maximális tagadását, és ráveszi a húgát, hogy maradjon.
A világhírnév ellenére a regényt soha nem alakították filmgé, mivel D. Salinger egy története alapján 1949-ben kiadott film után megtagadta a filmművészet foglalkozását. Még Steven Spielberg sem volt hajlandó.
A főszereplő eredeti vallomása fő témája a tinédzser számára idegen világban való keresés, rejtett motívumok nélkül, minden egyszerű, mint egy gyermek gondolata. Tanúi vagyunk az átalakuló cinizmus, a maximizmus és az önközpontúság átalakulásáról a felelősség szükségességének megértésére.
